How to say "恭喜你啊 老乡 母女平安" (gōng xǐ nǐ a lǎo xiāng mǔ nǚ píng ān) in Chinese dialogue

gōng恭xǐ喜nǐ你a啊 lǎo老xiāng乡 mǔ母nǚ女píng平ān安

Congratulations! Mother and daughter are both safe.

Idioms & Colloquial Expressions
gōng恭xǐ喜nǐ你a啊
mǔ母nǚ女píng平ān安
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:51
zhè这hái孩zi子kě可zhēn真piào漂liàng亮

“This child is absolutely beautiful.”

LINE 0209:53
PLAYING SCENE
gōng xǐ nǐ a lǎo xiāng mǔ nǚ píng ān恭喜你啊 老乡 母女平安

“Congratulations! Mother and daughter are both safe.”

LINE 0309:58
bào抱bào抱nǐ你guī闺nǚ女

“Go on, hold your little girl.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp09:53
TMDB ID278134 →