How to say "妈妈希望 这辈子 都和你没有关系" (mā mā xī wàng zhè bèi zi dōu hé nǐ méi yǒu guān xì) in Chinese dialogue

mā妈mā妈xī希wàng望 zhè这bèi辈zi子 dōu都hé和nǐ你méi没yǒu有guān关xì系

I only hope that from now on, you'll never have to look back at it.

Idioms & Colloquial Expressions
xī希wàng望
zhè这bèi辈zi子
hé和nǐ你méi没yǒu有guān关xì系
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:02
shén神xiān仙dǐng顶zhè这ge个dì地fāng方

“As for Shenxian Peak,”

LINE 0212:04
PLAYING SCENE
mā mā xī wàng zhè bèi zi dōu hé nǐ méi yǒu guān xì妈妈希望 这辈子 都和你没有关系

“I only hope that from now on, you'll never have to look back at it.”

LINE 0312:27
hái孩zi子yī一bì闭shàng上yǎn眼jiù就néng能shuì睡zháo着

“She's out as soon as she closes her eyes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp12:04
TMDB ID278134 →