How to say "你会变成我 最讨厌的样子" (nǐ huì biàn chéng wǒ zuì tǎo yàn de yàng zi) in Chinese dialogue

nǐ你huì会biàn变chéng成wǒ我 zuì最tǎo讨yàn厌de的yàng样zi子

you'll become the kind I despise the most!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:58
zhè这yàng样xià下qù去

“If you keep this up,”

LINE 0230:59
PLAYING SCENE
nǐ huì biàn chéng wǒ zuì tǎo yàn de yàng zi你会变成我 最讨厌的样子

“you'll become the kind I despise the most!”

LINE 0331:30
nǐ你wài外gōng公shuō说guò过

“Your grandpa used to say”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp30:59
TMDB ID278134 →