How to say "也没啥 肯定不能给我妈丢人哪" (yě méi shá kěn dìng bù néng gěi wǒ mā diū rén nǎ) in Chinese dialogue

yě也méi没shá啥 kěn肯dìng定bù不néng能gěi给wǒ我mā妈diū丢rén人nǎ哪

It was nothing. I couldn't exactly embarrass my mom, could I?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:24
nǐ你hǎo好yīng英xióng雄a啊

“What a hero you are!”

LINE 0230:26
PLAYING SCENE
yě méi shá kěn dìng bù néng gěi wǒ mā diū rén nǎ也没啥 肯定不能给我妈丢人哪

“It was nothing. I couldn't exactly embarrass my mom, could I?”

LINE 0330:30
nǐ你hái还tǐng挺dé得yì意

“You sound awfully proud of yourself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp30:26
TMDB ID278134 →