How to say "这多怪啊 这有什么怪的" (zhè duō guài a zhè yǒu shén me guài de) in Chinese dialogue

zhè这duō多guài怪a啊 zhè这yǒu有shén什me么guài怪de的

it's just a bit unusual. What's unusual about it?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:34
fù xiàn zhǎng de nǚ ér suí mā mā xìng副县长的女儿 随妈妈姓

“A Deputy Magistrate's daughter taking her mother's name...”

LINE 0213:37
PLAYING SCENE
zhè duō guài a zhè yǒu shén me guài de这多怪啊 这有什么怪的

“it's just a bit unusual. What's unusual about it?”

LINE 0313:40
zhè hái zi shì nǐ qīn shǒu jiē shēng de ér qiě jiù zài zán men jiā lǐ这孩子是你亲手接生的 而且就在咱们家里

“You're the one who delivered her, right here in our own home.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp13:37
TMDB ID278134 →