How to say "这里又不是学校 你三道杠管得着吗" (zhè lǐ yòu bú shì xué xiào nǐ sān dào gāng guǎn dé zhe ma) in Chinese dialogue

zhè这lǐ里yòu又bú不shì是xué学xiào校 nǐ你sān三dào道gāng杠guǎn管dé得zhe着ma吗

We're not at school right now. Think that badge gives you power here?

Idioms & Colloquial Expressions
yòu又bú不shì是xué学xiào校
guǎn管dé得zhe着ma吗
Grammar Patterns

不是...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:02
shǎo少guǎn管xián闲shì事

“Mind your own business.”

LINE 0215:06
PLAYING SCENE
zhè lǐ yòu bú shì xué xiào nǐ sān dào gāng guǎn dé zhe ma这里又不是学校 你三道杠管得着吗

“We're not at school right now. Think that badge gives you power here?”

LINE 0315:09
sān nián yī bān de ba wǒ gāng cái kàn jiàn nǐ men liú lǎo shī zài jiā fǎng三年一班的吧 我刚才看见 你们刘老师在家访

“You're in Class 301, right? I just saw Mrs. Liu doing home visits”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp15:06
TMDB ID278134 →