How to say "空门长日漫漫" (kōng mén zhǎng rì màn màn) in Chinese dialogue

kōngménzhǎngmànmàn

Empty days like these are hard to bear.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:24
yǒu
láo

Thank you.

LINE 0235:29
PLAYING SCENE
kōng
mén
zhǎng
màn
màn

Empty days like these are hard to bear.

LINE 0335:31
shǒu
tán

Why don't we play a round of chess?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E16
Timestamp35:29
TMDB ID124595