How to say "但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉" (dàn shì jīn tiān què shí shì wǒ bú duì wǒ xiān gěi nǐ men dào gè qiàn) in Chinese dialogue

dànshìjīntiānquèshíshìduì xiāngěimendàoqiàn

But I did make a mistake. Let me apologize first.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:49
zhuō shàng de jiǔ ne wǒ shì bú huì tiǎn de

桌上的酒呢 我是不会舔的

I won't lick the liquor.

LINE 0230:52
PLAYING SCENE
dàn shì jīn tiān què shí shì wǒ bú duì wǒ xiān gěi nǐ men dào gè qiàn

但是今天确实是我不对 我先给你们道个歉

But I did make a mistake. Let me apologize first.

LINE 0330:56
jīn tiān wǒ què shí yě shì bù néng hē jiǔ nǐ men kàn dào le

今天我确实也是不能喝酒 你们看到了

I genuinely couldn't drink today. You saw it. Shen Mo just called me.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp30:52
TMDB ID259554