How to say "你说得好像我故意告诉你一样" (nǐ shuō dé hǎo xiàng wǒ gù yì gào sù nǐ yī yàng) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说dé得hǎo好xiàng像wǒ我gù故yì意gào告sù诉nǐ你yī一yàng样

You make it sound like I told you on purpose.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:18
shǒu手shù术zuò做wán完zhī之qián前bú不yào要zì自jǐ己kāi开chē车

“Don't drive yourself until after the surgery.”

LINE 0240:20
PLAYING SCENE
nǐ你shuō说dé得hǎo好xiàng像wǒ我gù故yì意gào告sù诉nǐ你yī一yàng样

“You make it sound like I told you on purpose.”

LINE 0340:23
shǎo chě dàn nǐ jiù shì gù yì de yào shi gěi wǒ wǒ lái kāi少扯淡 你就是故意的 钥匙给我 我来开

“Of course. You totally did it on purpose. Give me the key. I'll drive.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp40:20
TMDB ID259554 →