How to say "你特地跑一次 就是为了跟我说这个" (nǐ tè dì pǎo yī cì jiù shì wèi le gēn wǒ shuō zhè ge) in Chinese dialogue

nǐ你tè特dì地pǎo跑yī一cì次 jiù就shì是wèi为le了gēn跟wǒ我shuō说zhè这ge个

You came all this way just to tell me that?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:09
wǒ我xiān先zǒu走le了

“I have to go.”

LINE 0221:14
PLAYING SCENE
nǐ tè dì pǎo yī cì jiù shì wèi le gēn wǒ shuō zhè ge你特地跑一次 就是为了跟我说这个

“You came all this way just to tell me that?”

LINE 0321:17
wǒ tīng shuō le shěn mò de shì qíng tì nǐ dān xīn我听说了沈默的事情 替你担心

“I heard about your trouble and got worried about you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp21:14
TMDB ID259554 →