How to say "我们除了是夫妻也是朋友吧" (wǒ men chú le shì fū qī yě shì péng yǒu ba) in Chinese dialogue

wǒ我men们chú除le了shì是fū夫qī妻yě也shì是péng朋yǒu友ba吧

Besides being spouses, we're friends, right?

Idioms & Colloquial Expressions
fū夫
qī妻
yě也
shì是
péng朋
yǒu友
Grammar Patterns

除了

除了…也是

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:55
shì是
nǐ你
méi没
bì必
yào要
zhè这
yàng样

“No, you don't need to do this.”

LINE 0220:57
PLAYING SCENE
wǒ我
men们
chú除
le了
shì是
fū夫
qī妻
yě也
shì是
péng朋
yǒu友
ba吧

“Besides being spouses, we're friends, right?”

LINE 0320:59
péng朋
yǒu友
zhī之
jiān间
hù互
xiāng相
bāng帮
máng忙
zěn怎
me么
le了

“What's wrong with helping friends?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp20:57
TMDB ID259554 →