How to say "待到死树开花日" (dài dào sǐ shù kāi huā rì) in Chinese dialogue
待到死树开花日
When dead trees blossom,
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
43:08
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也想去看看 | wǒ yě xiǎng qù kàn kàn | I'd like to visit it. |
| 2▶ | 待到死树开花日 | dài dào sǐ shù kāi huā rì | When dead trees blossom, |
| 3 | 我便成全你 | wǒ biàn chéng quán nǐ | I'll grant your wish. |
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
néng yǐ shù rì zhī qī cì tàn jūn qíng hòu ān rán zhé fǎnBut you spied on the enemy and returned safely within only a few days.
HSK 7
0:03s
wèi tà bái guān fēng wǒ jìn xīn jìn lì hái wèi jiāng jūnI spared no effort to predict the weather and I was even in prison because of you.
HSK 6
0:03s
bù gěi bǔ cháng nán dào hái bù gěi zhǎng yuè fèng aWith no compensation, won't I at least get a raise?
HSK 7
0:03s
shuō shì yào huí guī gù lǐ ān wěn shēng huóShe'll return to her hometown for a peaceful life.