How to say "还要感谢那些 没有脑子的家伙来助兴" (hái yào gǎn xiè nà xiē méi yǒu nǎo zi de jiā huo lái zhù xìng) in Chinese dialogue

hái还yào要gǎn感xiè谢nà那xiē些 méi没yǒu有nǎo脑zi子de的jiā家huo伙lái来zhù助xìng兴

those brainless fools added to the fun.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:48
zhè这qí其zhōng中

“And thankfully,”

LINE 0233:49
PLAYING SCENE
hái yào gǎn xiè nà xiē méi yǒu nǎo zi de jiā huo lái zhù xìng还要感谢那些 没有脑子的家伙来助兴

“those brainless fools added to the fun.”

LINE 0333:54
lǎo zǔ zōng kàn lái ya zhè cì shì nín xiū xī dé tài jiǔ le老祖宗 看来呀 这次是您休息得太久了

“Great Ancestor, it seems you've been away for so long”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp33:49
TMDB ID258865 →