What Does "庆幸你遇到的是现在的我" (qìng xìng nǐ yù dào de shì xiàn zài de wǒ) Mean?

qìng庆xìng幸nǐ你yù遇dào到de的 shì是xiàn现zài在de的wǒ我

I'm glad that you see me as I am now.

HSK Vocabulary

庆幸H7 你H1 遇到H3 的H1 是H1 现在H1 我H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

24:57

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	毫无半点爱慕的余地	háo wú bàn diǎn ài mù de yú dì	There was no room for love.
2▶	庆幸你遇到的是现在的我	qìng xìng nǐ yù dào de shì xiàn zài de wǒ	I'm glad that you see me as I am now.
3	我如今已经豁然开朗	wǒ rú jīn yǐ jīng huò rán kāi lǎng	Now I'm clear-minded

More Clips From Episode

Total 84 clips (Page 1 of 5)

HSK 6

0:03s

杀了她快快杀了她

shā le tā kuài kuài shā le tā- Kill her. - Hurry. Kill her.

HSK 6

0:03s

快杀了她快杀了她杀了她

kuài shā le tā kuài shā le tā shā le tāKill her.

HSK 7

0:03s

你不是想上战场吗

nǐ bú shì xiǎng shàng zhàn chǎng maDon't you want to go to war?

HSK 7

0:03s

杀了她你就可以上战场了

shā le tā nǐ jiù kě yǐ shàng zhàn chǎng leKill her and you can go.

HSK 6

0:03s

快杀了她杀了她

kuài shā le tā shā le tāKill her now! Kill her!

HSK 5

0:03s

她绝对不会让我杀人的

tā jué duì bú huì ràng wǒ shā rén deShe would never make me kill anyone!

HSK 4

0:03s

那你们就一起死

nà nǐ men jiù yì qǐ sǐyou'll die with her!

HSK 7

0:03s

我只是会疼而已

wǒ zhǐ shì huì téng ér yǐI just feel pain.

HSK 4

0:03s

小小姐姐你不要死

xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ bú yào sǐXiaoxiao, please don't die.

HSK 4

0:03s

我我以后肯定会变强的

wǒ wǒ yǐ hòu kěn dìng huì biàn qiáng deI... I promise I'll grow stronger.

HSK 4

0:03s

小小姐姐你不要死

xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ bú yào sǐXiaoxiao, please don't die.

HSK 6

0:03s

要不然我就杀了你

yào bù rán wǒ jiù shā le nǐOr I will kill you now.

HSK 1

0:03s

如若你还找不到我的命门

rú ruò nǐ hái zhǎo bú dào wǒ de mìng ménif you still can't find my vital center,

HSK 2

0:03s

就等着灰飞烟灭吧

jiù děng zhe huī fēi yān miè baprepare to vanish.

HSK 4

0:03s

原来你早就认出我了

yuán lái nǐ zǎo jiù rèn chū wǒ leSo you knew it was me,

倒是好奇你到底会耍什么样的花招

HSK 7

0:03s

倒是好奇你到底会耍什么样的花招

dǎo shì hào qí nǐ dào dǐ huì shuǎ shén me yàng de huā zhāoI was just wondering what kind of trick you were going to play.

HSK 5

0:03s

她违反金壁法咎由自取

tā wéi fǎn jīn bì fǎ jiù yóu zì qǔShe violated the Golden-wall Decrees and reaped what she sowed.

HSK 7

0:03s

就这点本事

jiù zhè diǎn běn shìIs this all you've got?

HSK 1

0:03s

受死吧贺思慕

shòu sǐ ba hè sī mùDie, He Simu!

HSK 5

0:03s

让我抓着我可不客气了

ràng wǒ zhuā zhe wǒ kě bù kè qì leIf I catch you, I'll get rude!