How to say "老付建了个新群啊 你们看一下兄弟们" (lǎo fù jiàn le gè xīn qún a nǐ men kàn yī xià xiōng dì men) in Chinese dialogue

lǎo老fù付jiàn建le了gè个xīn新qún群a啊 nǐ你men们kàn看yī一xià下xiōng兄dì弟men们

Fu started a new group chat. Everyone, take a look.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:10
wǒ zhè ge guǎi yòng dé bù guò fēn ba bú shì jiào le de ma我这个拐用得不过分吧 不是教了的吗

“I didn't overuse that trick, did I? Didn't I teach you already?”

LINE 0222:12
PLAYING SCENE
lǎo fù jiàn le gè xīn qún a nǐ men kàn yī xià xiōng dì men老付建了个新群啊 你们看一下兄弟们

“Fu started a new group chat. Everyone, take a look.”

LINE 0322:15
xiǎo lín lǎo shī yě jìn lái le hái bǎ qún míng gǎi chéng le xiǎo yě rén bù luò小林老师也进来了 还把群名改成了小野人部落

“Ms. Lin joined too. [Little Savage Tribe] She even renamed the group Little Savage Tribe.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp22:12
TMDB ID285143 →