How to say "又不是卖身契" (yòu bú shì mài shēn qì) in Chinese dialogue

yòu又bú不shì是mài卖shēn身qì契

It's not like you're signing away your soul. ♪ I'll take every scar ♪

Idioms & Colloquial Expressions
yòu又
bú不
shì是
mài卖
shēn身
qì契
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:06
jiào教
liàn练

“♪ I'll keep fighting my way through ♪ Coach.”

LINE 0231:12
PLAYING SCENE
yòu又
bú不
shì是
mài卖
shēn身
qì契

“It's not like you're signing away your soul. ♪ I'll take every scar ♪”

LINE 0331:15
bù不
guò过
shì是
gěi给
yǒu友
hǎo好
hé合
zuò作
de的
měi美
hǎo好
liú留
niàn念

“♪ I'll take every scar ♪ Just a sweet memento of our friendly cooperation. ♪ As my badge of honor ♪”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp31:12
TMDB ID285143 →