How to say "却又把家里所有的秘密都告诉我" (què yòu bǎ jiā lǐ suǒ yǒu de mì mì dōu gào sù wǒ) in Chinese dialogue

què却yòu又bǎ把jiā家lǐ里suǒ所yǒu有de的mì秘mì密dōu都gào告sù诉wǒ我

But you tell me all your family secrets.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:09
nǐ你zhè这me么pà怕rén人shuō说xián闲huà话

“You're so afraid of gossip.”

LINE 0211:12
PLAYING SCENE
què却yòu又bǎ把jiā家lǐ里suǒ所yǒu有de的mì秘mì密dōu都gào告sù诉wǒ我

“But you tell me all your family secrets.”

LINE 0311:14
nǐ dāng rán bù yí yàng le zán men liǎ zhī jiān你当然不一样了 咱们俩之间

“You're different, of course. We're best friends.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp11:12
TMDB ID270857 →