How to say "我寻思啥事呢 你这铆个大劲就说这事啊" (wǒ xín sī shá shì ne nǐ zhè mǎo gè dà jìn jiù shuō zhè shì a) in Chinese dialogue
我寻思啥事呢 你这铆个大劲就说这事啊
You sounded serious. You were building up to just this?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:48
bāng帮
wǒ我
zhào照
gù顾
zhào照
gù顾
wǒ我
mā妈
hái还
yǒu有
xiǎo小
fēi飞
“and look after my mom and Xiaofei?”
LINE 0228:51
PLAYING SCENEwǒ xín sī shá shì ne nǐ zhè mǎo gè dà jìn jiù shuō zhè shì a
我寻思啥事呢 你这铆个大劲就说这事啊
“You sounded serious. You were building up to just this?”
LINE 0328:56
bāo包
zài在
wǒ我
shēn身
shàng上
a啊
“You can count on me.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 1 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cóng shàng miàn shū zhè yàng shū màn màn dì shūStart from the top. Comb like this. Comb slowly.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men bù néng fàng guò rèn hé yí diǎn(Remains, dying of asphyxiation, leaves) So we can't overlook
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me zǒng tì tā shuō huà nǐ liǎ hěn shú maWhy do you keep mentioning her? Are you two close?
HSK 3
0:03s
shàng gāo zhōng nà huì er wǒ hé tā yòu bú shì yí gè bān deWe weren't in the same class back in high school.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiū xué nà huì er tā lǎo lái gēn wǒ dǎ tīng nǐWhen you took a leave, she kept asking me about you.
HSK 5
0:03s
tā shì nǐ péng yǒu suǒ yǐ wǒ cái bāng tā de yaI'm helping her because she's your friend.
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng ràng nǐ liǎ hé hǎo nà nǐ wèi shén me bāng wǒ nǐ bǎ wǒ dāng péng yǒu maI want you two to make up. Why are you helping me? Do you see me as your friend?
HSK 2
0:03s
nǐ hái jì de zán shàng gāo yī nà huì erRemember how you lectured the kid who ranked 59th
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s