How to say "我咋一辈子都欠你的呀" (wǒ zǎ yī bèi zi dōu qiàn nǐ de ya) in Chinese dialogue
我咋一辈子都欠你的呀
How did I end up owing you for a lifetime?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
1:58
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没办法完成 咱俩当年的约定了 | méi bàn fǎ wán chéng zán liǎ dāng nián de yuē dìng le | I can't fulfill the promise we made back then. |
| 2▶ | 我咋一辈子都欠你的呀 | wǒ zǎ yī bèi zi dōu qiàn nǐ de ya | How did I end up owing you for a lifetime? |
| 3 | 妈 | mā | Mom, I brought the food. |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 4 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jǐ diǎn chī fàn jǐ diǎn xué xí dōu yóu tā lái guǎn kòngeat, and study is all under her control.
HSK 5
0:03s
qù bù tóng de dì fāng yào huàn bù tóng de tuō xiéDifferent places require different slippers.
HSK 5
0:03s
tā zǒu guò de dì fāng tā dōu yào qīn zì cā xǐ gān jìngEverywhere she stepped, she'd clean it herself,
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù chī fàn bù shuì jiào méi rì méi yè dì shǒu zhe nǐI wouldn't eat or sleep and stayed by your side day and night
HSK 2
0:03s
