What Does "秀姨我慢慢梳" (xiù yí wǒ màn màn shū) Mean?

xiù秀yí姨wǒ我màn慢màn慢shū梳

Auntie Yuxiu, I'll comb slowly.

HSK Vocabulary

姨H6 我H1 梳H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

3:18

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	好的妈跟你秀姨讲讲故事啊	hǎo de mā gēn nǐ xiù yí jiǎng jiǎng gù shì a	Okay, Mom. Tell Auntie Yuxiu some stories.
2▶	秀姨我慢慢梳	xiù yí wǒ màn màn shū	Auntie Yuxiu, I'll comb slowly.
3	你不用害怕	nǐ bù yòng hài pà	Don't be scared.

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 7 of 11)

HSK 5

0:03s

这还有吸奶器呀

zhè hái yǒu xī nǎi qì yaThere's even a breast pump?

你这不没生过小孩吗你咋啥都懂啊

HSK 2

0:03s

你这不没生过小孩吗你咋啥都懂啊

nǐ zhè bù méi shēng guò xiǎo hái ma nǐ zǎ shá dōu dǒng aBut you haven't had kids. How do you know?

HSK 6

0:03s

行替你大外甥谢谢他大姨啊

xíng tì nǐ dà wài shēng xiè xiè tā dà yí aWell, thanks from your nephew.

HSK 6

0:03s

不亏等你怀孕的时候啥都能用上

bù kuī děng nǐ huái yùn de shí hòu shá dōu néng yòng shàngIt's worth it. You'll use these when you get pregnant.

HSK 4

0:03s

我当时也这样说的

wǒ dāng shí yě zhè yàng shuō deThat's what I said back then.

你看十个说不生的呀九个到时候都是宠娃狂魔

HSK 5

0:03s

你看十个说不生的呀九个到时候都是宠娃狂魔

nǐ kàn shí gè shuō bù shēng de ya jiǔ gè dào shí hòu dōu shì chǒng wá kuáng móTen people say they won't have kids, and nine end up being doting parents.

HSK 6

0:03s

就算你跟阿姨跟她妈关系再好

jiù suàn nǐ gēn ā yí gēn tā mā guān xì zài hǎoEven if you guys are close with her mom,

HSK 4

0:03s

确实确实还有件事

què shí què shí hái yǒu jiàn shìYeah, there is one more thing

HSK 3

0:03s

说你看我平时又不在这老住

shuō nǐ kàn wǒ píng shí yòu bù zài zhè lǎo zhùTell me. You see, I don't live here.

HSK 4

0:03s

我呢可能还要出趟远门

wǒ ne kě néng hái yào chū tàng yuǎn ménAnd I might be going on a long trip.

HSK 3

0:03s

帮我照顾照顾我妈还有小飞

bāng wǒ zhào gù zhào gù wǒ mā hái yǒu xiǎo fēiand look after my mom and Xiaofei?

我寻思啥事呢你这铆个大劲就说这事啊

HSK 7

0:03s

我寻思啥事呢你这铆个大劲就说这事啊

wǒ xín sī shá shì ne nǐ zhè mǎo gè dà jìn jiù shuō zhè shì aYou sounded serious. You were building up to just this?

又来了一家人净说那两家话谢谢的

HSK 6

0:03s

又来了一家人净说那两家话谢谢的

yòu lái le yī jiā rén jìng shuō nà liǎng jiā huà xiè xiè deAgain? We're all family here. Stop thanking me.

你说当时我爸那么大事你家把房子都卖了

HSK 5

0:03s

你说当时我爸那么大事你家把房子都卖了

nǐ shuō dāng shí wǒ bà nà me dà shì nǐ jiā bǎ fáng zi dōu mài leWhen my dad got into trouble, you guys sold your house to cover his debt.

我以后不说这事了我就是觉得你说那么多年

HSK 3

0:03s

我以后不说这事了我就是觉得你说那么多年

wǒ yǐ hòu bù shuō zhè shì le wǒ jiù shì jué de nǐ shuō nà me duō niánI hate to bring it up. I just feel that all these years,

HSK 4

0:03s

你们家那日子过得得多困难

nǐ men jiā nà rì zi guò dé dé duō kùn nányou guys must have had it really tough.

咋开始囤粮食了我要开始做买卖了

HSK 5

0:03s

咋开始囤粮食了我要开始做买卖了

zǎ kāi shǐ dùn liáng shí le wǒ yào kāi shǐ zuò mǎi mài leWhy are you stockpiling food? I'm starting a business.

HSK 6

0:03s

我才不倒面粉呢

wǒ cái bù dào miàn fěn neI'm not selling flour.

HSK 5

0:03s

你妈我要开始涉足食品加工行业

nǐ mā wǒ yào kāi shǐ shè zú shí pǐn jiā gōng háng yèI'm entering the food processing industry.

七道河子现在到处都是盖楼的盖楼有什么呀

HSK 5

0:03s

七道河子现在到处都是盖楼的盖楼有什么呀

qī dào hé zi xiàn zài dào chù dōu shì gài lóu de gài lóu yǒu shén me yaThere are many constructions going on. It means