How to say "指不定现在闲话传哪儿去了" (zhǐ bù dìng xiàn zài xián huà chuán nǎ ér qù le) in Chinese dialogue
指不定现在闲话传哪儿去了
Who knows how far the gossip has spread?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:01
dàn wǒ qí shí dōu zhī dào tā men xīn lǐ dōu shì zǎ xiǎng de但我其实都知道 他们心里都是咋想的
“But I know what they're thinking.”
LINE 0211:05
PLAYING SCENE指不定现在闲话传哪儿去了
“Who knows how far the gossip has spread?”
LINE 0311:09
你这么怕人说闲话
“You're so afraid of gossip.”
Show Information