How to say "打份工而已 还要挨人揍" (dǎ fèn gōng ér yǐ hái yào āi rén zòu) in Chinese dialogue

dǎ打fèn份gōng工ér而yǐ已 hái还yào要āi挨rén人zòu揍

She was just working. And she got slapped.

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打fèn份gōng工
ér而yǐ已
hái还yào要
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:05
nǐ你shuō说liáng梁dān丹níng宁tā她zhāo招shuí谁rě惹shuí谁le了ya呀

“What did Liang Danning do wrong?”

LINE 0220:09
PLAYING SCENE
dǎ fèn gōng ér yǐ hái yào āi rén zòu打份工而已 还要挨人揍

“She was just working. And she got slapped.”

LINE 0320:12
wǒ我dōu都tì替tā她wěi委qū屈

“I feel so bad for her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp20:09
TMDB ID259554 →