How to say "根本盯不住 嫂子真够不容易的" (gēn běn dīng bú zhù sǎo zi zhēn gòu bù róng yì de) in Chinese dialogue

gēn根běn本dīng盯bú不zhù住 sǎo嫂zi子zhēn真gòu够bù不róng容yì易de的

She can't get through the day without coffee. Your wife really has it tough.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:48
zhè这bái白tiān天méi没kā咖fēi啡

“She can't get through the day without coffee.”

LINE 0236:50
PLAYING SCENE
gēn běn dīng bú zhù sǎo zi zhēn gòu bù róng yì de根本盯不住 嫂子真够不容易的

“She can't get through the day without coffee. Your wife really has it tough.”

LINE 0336:53
jiù就píng凭tā她néng能gěi给nǐ你duān端shǐ屎duān端niào尿

“To think she cleans up after you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp36:50
TMDB ID259554 →