How to say "这疯婆子一听 可不就拿着大刀冲过来了吗" (zhè fēng pó zi yī tīng kě bù jiù ná zhe dà dāo chōng guò lái le ma) in Chinese dialogue
这疯婆子一听 可不就拿着大刀冲过来了吗
So that crazy woman came over here like a mad bull.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:03
jié guǒ chuán lái chuán qù jiù biàn chéng wǒ bèi jīn lín shēng bāo yǎng le
结果传来传去 就变成我被金林生包养了
“Eventually, the rumors twisted into me being kept by Jin Linsheng.”
LINE 0213:07
PLAYING SCENEzhè fēng pó zi yī tīng kě bù jiù ná zhe dà dāo chōng guò lái le ma
这疯婆子一听 可不就拿着大刀冲过来了吗
“So that crazy woman came over here like a mad bull.”
LINE 0313:10
bù不
guò过
zuì最
hěn狠
de的
shì是
shén什
me么
nǐ你
zhī知
dào道
ma吗
“But do you know what's the worst?”
Show Information