How to say "没想到咱们成同事了" (méi xiǎng dào zán men chéng tóng shì le) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到zán咱men们chéng成tóng同shì事le了

I didn't expect us to become colleagues.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:03
lín wǎn huān yíng nǐ xiè xiè林晚 欢迎你 谢谢

“Lin Wan, welcome. Thank you.”

LINE 0224:06
PLAYING SCENE
méi没xiǎng想dào到zán咱men们chéng成tóng同shì事le了

“I didn't expect us to become colleagues.”

LINE 0324:09
zhè shì nǐ de māo ma zhè shì gōng sī de māo yìn táng这是你的猫吗 这是公司的猫 印堂

“Is this your cat? This is the company's cat. Yintang.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp24:06
TMDB ID278882 →