How to say "你没必要那么拼的" (nǐ méi bì yào nà me pīn de) in Chinese dialogue
你没必要那么拼的
There's no need for you to work so hard.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:38
nǐ xū yào zuò de jiù shì jiè lì dǎ lì zhěng hé zī yuán xiàng shàng fēi shēng你需要做的就是 借力打力 整合资源 向上飞升
“What you need to do is to use it to your advantage to rise above others by consolidating your resources.”
LINE 0214:43
PLAYING SCENE你没必要那么拼的
“There's no need for you to work so hard.”
LINE 0314:46
duō xiè zhōu zǒng liáng yán bù guò zhè jiè lì dǎ lì zhěng hé zī yuán多谢周总良言 不过 这借力打力 整合资源
“Mr. Zhou, thank you for your advice. However, I won't trouble you”
Show Information