How to say "一周都没说上话" (yī zhōu dōu méi shuō shàng huà) in Chinese dialogue

yī一zhōu周dōu都méi没shuō说shàng上huà话

We haven't spoken for a week.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:08
wǒ gēn wǒ nán péng yǒu zhù yī kuài yǐ jīng yǒu shí chà le我跟我男朋友住一块 已经有时差了

“I'm staying with my boyfriend. There's almost a time difference between us.”

LINE 0235:11
PLAYING SCENE
yī一zhōu周dōu都méi没shuō说shàng上huà话

“We haven't spoken for a week.”

LINE 0336:15
shén me qíng kuàng dàn hén dì yī cì shì wán fǎn kuì zhè me chà什么情况 弹痕第一次试玩 反馈这么差

“What's going on? The feedback for Bullet Mark's first play test is so bad.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp35:11
TMDB ID278882 →