How to say "或许这就是天意" (huò xǔ zhè jiù shì tiān yì) in Chinese dialogue

huò或xǔ许zhè这jiù就shì是tiān天yì意

Maybe this is fate.

Idioms & Colloquial Expressions
huò或xǔ许
zhè这jiù就shì是
tiān天yì意
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0146:39
wǒ我zhī知dào道le了zhēn真xiàng相

“I know the truth.”

LINE 0246:42
PLAYING SCENE
huò或xǔ许zhè这jiù就shì是tiān天yì意

“Maybe this is fate.”

LINE 0346:44
ràng让wǒ我bāng帮nǐ你gǎi改biàn变zhè这yī一qiè切

“It's giving me a chance to change everything for you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp46:42
TMDB ID278275 →