How to say "更不能跟爹提一星半点" (gèng bù néng gēn diē tí yī xīng bàn diǎn) in Chinese dialogue
更不能跟爹提一星半点
nor can I mention a word of it to him.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:29
jiù shì chōng zhe diē wǒ yě bù kě néng dā yìng就是冲着爹 我也不可能答应
“For Father's sake alone, I could never agree to it—”
LINE 0213:33
PLAYING SCENE更不能跟爹提一星半点
“nor can I mention a word of it to him.”
LINE 0313:37
我犹豫了好久
“I hesitated for a long time.”
Show Information