How to say "你那丈母娘愣是没松口" (nǐ nà zhàng mǔ niáng lèng shì méi sōng kǒu) in Chinese dialogue

nǐ你nà那zhàng丈mǔ母niáng娘lèng愣shì是méi没sōng松kǒu口

Your future mother-in-law didn't budge an inch.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:59
kě可nǐ你cāi猜rú如hé何

“But guess what?”

LINE 0215:00
PLAYING SCENE
nǐ你nà那zhàng丈mǔ母niáng娘lèng愣shì是méi没sōng松kǒu口

“Your future mother-in-law didn't budge an inch.”

LINE 0315:03
wǒ qù wèn diē niáng qù gē我去问爹娘去 哥

“I'm going to ask Father and Mother. Benchang!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp15:00
TMDB ID275966 →