How to say "秦娥一出马就是不一样" (qín é yī chū mǎ jiù shì bù yí yàng) in Chinese dialogue
秦娥一出马就是不一样
Qin'e makes a difference once she's on stage.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:59
zhè这
cì次
zhēn真
de的
shì是
shùn顺
lì利
“this time, it really went well.”
LINE 0208:02
PLAYING SCENEqín秦
é娥
yī一
chū出
mǎ马
jiù就
shì是
bù不
yí一
yàng样
“Qin'e makes a difference once she's on stage.”
LINE 0308:04
wǒ我
gǎn感
jué觉
huí回
dào到
yǐ以
qián前
le了
“It feels like going back to the old days.”
Show Information