How to say "咱这娃啥都不会 我跟你说" (zán zhè wá shá dōu bú huì wǒ gēn nǐ shuō) in Chinese dialogue

zán咱zhè这wá娃shá啥dōu都bú不huì会 wǒ我gēn跟nǐ你shuō说

Yet our child couldn't do any of that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:23
liǎng gè yuè tái tóu ne sān gè yuè fān shēn ne liù gè yuè néng zuò ne两个月抬头呢 三个月翻身呢 六个月能坐呢

“lift their heads at two months, roll over at three months, and can sit at six months.”

LINE 0214:28
PLAYING SCENE
zán zhè wá shá dōu bú huì wǒ gēn nǐ shuō咱这娃啥都不会 我跟你说

“Yet our child couldn't do any of that.”

LINE 0314:31
nǐ你xiàn现zài在dāo叨dāo叨zhè这xiē些yǒu有shá啥yòng用ne呢

“What's the use of rambling about this now?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E41
Timestamp14:28
TMDB ID284110 →