果然不是意外
“wasn't an accident after all.”
THE DIALOGUE REEL
这火
“It seems that fire”
果然不是意外
“wasn't an accident after all.”
“My instincts were right; someone set this fire deliberately.”
Using '果然' highlights the speaker's deductive confidence, validating that an ominous premonition has turned out to be reality.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
as expected; sure enough
Used to confirm that reality matches a previous suspicion, prediction, or expectation.
not an accident (intentional)
A common deductive phrase used in mysteries and crime contexts to denote foul play.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“that's not exactly shocking.”
“- I know you keep calling it an accident. - It wasn't.”
“There are no accidents in this world.”