他应是与白芷发生了争执
“He must have gotten into a struggle with Bai Zhi.”
THE DIALOGUE REEL
下着大雨
“the night Sun Mao died.”
他 应是 与 白 芷 发生了争执
“He must have gotten into a struggle with Bai Zhi.”
“He grabbed her hair, and because his right hand was tightly clenched,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using epistemic modals like '应是' allows investigators to hypothesize causal links without asserting unverified facts prematurely.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to get into an argument or dispute
A standard, formal phrase used to describe verbal or physical conflicts.
ought to be; most likely was
A formal deduction marker indicating strong probability based on available evidence.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“but Bai Zhi refused that.”
“Could Bai Zhi have found out”
“That doesn't prove it was Bai Zhi.”
“once stand up for Bai Zhi and her husband?”
“what would happen to Bai Zhi if the authorities caught you?”
“(But according to)”