How to say "你凭什么呀" (nǐ píng shén me ya) in Chinese dialogue
你凭什么呀
Why should you?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
35:18
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不想离婚 我替她还钱 | wǒ bù xiǎng lí hūn wǒ tì tā huán qián | I don't want a divorce. I'll pay her debts. |
| 2▶ | 你凭什么呀 | nǐ píng shén me ya | Why should you? |
| 3 | 一直以来都是你给她钱 她自己瞎折腾欠的债 | yì zhí yǐ lái dōu shì nǐ gěi tā qián tā zì jǐ xiā zhē teng qiàn de zhài | You've always been giving her money. She got herself into these debts. |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ zài wǎng shàng yǐ jīng gěi nǐ zhuǎn le sān wàn leI already transferred 30,000 to you online.
HSK 4
0:03s
zhǐ shì shàng cè suǒ yī qiè zhèng chángHe just went to the restroom. Everything is normal.
HSK 3
0:03s
lǎo dài de yì si bù tài xiǎng fàng wǒ wǒ shuō wèi hái ziDai doesn't really want to let me go. I said it's for the kids,
HSK 2
0:03s
tā yě shuō bù chū lái shén me duì ba dàn wǒ jué deso he can't really argue, right? But I think
HSK 5
0:03s
zhè me néng nào nǐ jué de shì lǐ miàn de xué xiào jiù néng guǎn dé zhù tā men maalways acting up, do you think a school in the city can handle them?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
ràng tā liǎ shàng guó jì xué xiào wǒ xiàn zài jiù kě hòu huǐ leSend them to an international school. I really regret it now.
HSK 4
0:03s
bù bǐ xiàn zài qiáng yòu lái le nǐ xiǎng xiǎng xiàn zàiwouldn't I be better off than now? Here we go again. Just think about it.
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ zài guó wài shuā pán zi wǒ jué de wǒ rén shēng yě shì yǒu bèn tou deEven if I were washing dishes abroad, I'd feel my life had purpose.
HSK 3
0:03s
hái shuā pán zi ne ràng tā qù wǒ men diàn zi chǎng shì liǎng tiānWashing dishes, really? Let her try a couple of days at our electronics factory.
HSK 5
0:03s
zài nǎ bù dōu shì nà ge shǒu jī cāo zuò maDon't you just operate it on your phone anyway?
HSK 6
0:03s
nà me zhǎng shí jiān lā bù chū lái nǐ gàn má neWhat's taking you so long? What are you doing?
HSK 4
0:03s
nǐ dāng cài shì chǎng mǎi zhū ròu ne bú yào kě yǐYou think you're buying pork at the market? You can refuse it.
HSK 1
0:03s