How to say "没事 你看这都结痂了 好着呢" (méi shì nǐ kàn zhè dōu jié jiā le hǎo zhe ne) in Chinese dialogue

méi没shì事 nǐ你kàn看zhè这dōu都jié结jiā痂le了 hǎo好zhe着ne呢

It's fine. It has formed a scab. I'm fine.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:32
nǐ qiáo nǐ shāng zhè yàng nǐ yě bù xiē liǎng tiān你瞧你伤这样 你也不歇两天

“Since you're wounded like this, why don't you rest for a few more days?”

LINE 0224:34
PLAYING SCENE
méi shì nǐ kàn zhè dōu jié jiā le hǎo zhe ne没事 你看这都结痂了 好着呢

“It's fine. It has formed a scab. I'm fine.”

LINE 0324:37
hè贺shū叔shū叔hǎo好

“Hello, Mr. He.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp24:34
TMDB ID107329 →