How to say "你交男朋友 没有必要 一定要让我认同吧" (nǐ jiāo nán péng yǒu méi yǒu bì yào yí dìng yào ràng wǒ rèn tóng ba) in Chinese dialogue

nǐ你jiāo交nán男péng朋yǒu友 méi没yǒu有bì必yào要 yí一dìng定yào要ràng让wǒ我rèn认tóng同ba吧

You don't need my permission to have a boyfriend, do you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:16
jiù shì zhè ge táng guàn zi míng bái ba就是这个糖罐子 明白吧

“are like a sugar jar. Got it?”

LINE 0235:18
PLAYING SCENE
nǐ jiāo nán péng yǒu méi yǒu bì yào yí dìng yào ràng wǒ rèn tóng ba你交男朋友 没有必要 一定要让我认同吧

“You don't need my permission to have a boyfriend, do you?”

LINE 0335:21
huà suī rán shì zhè me shuō dàn shì wǒ yě bù xiǎng nǐ men wù huì tā ya话虽然是这么说 但是我也不想 你们误会他呀

“Even so, I don't want you to misunderstand him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp35:18
TMDB ID107329 →