How to say "这跟聪不聪明 有什么关系" (zhè gēn cōng bù cōng míng yǒu shén me guān xì) in Chinese dialogue

zhè这gēn跟cōng聪bù不cōng聪míng明 yǒu有shén什me么guān关xì系

It has nothing to do with that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:16
tài zhèng cháng le tā zhè me cōng míng bù dé cái guài ne nǐ bié xiā shuō太正常了 他这么聪明 不得才怪呢 你别瞎说

“to have anxiety disorder. He's so smart. No wonder he has it. Cut it out.”

LINE 0202:20
PLAYING SCENE
zhè gēn cōng bù cōng míng yǒu shén me guān xì这跟聪不聪明 有什么关系

“It has nothing to do with that.”

LINE 0302:23
nà那jiù就shì是bèi被tā他mā妈mā妈zhé折mó磨de的

“Then it must be because of his mother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp02:20
TMDB ID107329 →