How to say "你这么用功 做给谁看" (nǐ zhè me yòng gōng zuò gěi shuí kàn) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这me么yòng用gōng功 zuò做gěi给shuí谁kàn看

[Ji Ze, Second-level Inspector of Provincial Commission for Discipline Inspection of Linjiang Province, Deputy Leader of the Provincial Education Rectification Guidance Group] Who do you want to impress by working so hard?

Idioms & Colloquial Expressions
yòng用gōng功
zuò做gěi给shuí谁kàn看
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:19
zhè lǐng dǎo yě méi lái zán men zhè chē shàng jiù nǐ jí bié zuì gāo这领导也没来 咱们这车上 就你级别最高

“The leader isn't here. You're the one with the highest rank [Ji Ze, Second-level Inspector of Provincial Commission for Discipline Inspection of Linjiang Province, Deputy Leader of the Provincial Education Rectification Guidance Group] among us in this car.”

LINE 0204:23
PLAYING SCENE
nǐ zhè me yòng gōng zuò gěi shuí kàn你这么用功 做给谁看

“[Ji Ze, Second-level Inspector of Provincial Commission for Discipline Inspection of Linjiang Province, Deputy Leader of the Provincial Education Rectification Guidance Group] Who do you want to impress by working so hard?”

LINE 0304:26
qiáng强shèng盛jí集tuán团

“Qiangsheng Group”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp04:23
TMDB ID210757 →