How to say "告诉大家 让大家放心" (gào sù dà jiā ràng dà jiā fàng xīn) in Chinese dialogue
告诉大家 让大家放心
Tell everyone to be at ease.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
3:05
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 吃个面 还板着张脸 不太好打交道 | chī gè miàn hái bǎn zhe zhāng liǎn bù tài hǎo dǎ jiāo dào | We've never seen him smile. Difficult person. |
| 2▶ | 告诉大家 让大家放心 | gào sù dà jiā ràng dà jiā fàng xīn | Tell everyone to be at ease. |
| 3 | 等我回来 那个板着脸的 铁定让他走人 | děng wǒ huí lái nà ge bǎn zhe liǎn de tiě dìng ràng tā zǒu rén | Once I'm back, I'll get that poker face out of here. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 2 of 9)
HSK 5
0:03s
nǐ hái yǒu jǐ tiān huí pài chū suǒ lái zhe ？When are you going back to the police station?
HSK 3
0:03s
hái yǒu a yǐ hòu a bié jiào wǒ jiào dé nà me shēng fēnAlso, stop addressing me so formally.
HSK 7
0:03s
wǒ yě bù zhàn nǐ pián yi fēi ràng nǐ jiào wǒ “ shī fù ”I won't take advantage of you and make you call me "sir".
HSK 6
0:03s
shuō shí huà a wǒ yě yǒu wǒ de xiǎo xīn sīTo be honest, I have some selfish intentions.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men tīng zhe a yǐ hòu nǎ ge dōu bù xǔ zài tí qǐ mèng mèngListen. No one is allowed to mention Mengmeng again.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ nà ge nǎo ké gēn nà ge fā cái shù yī yàngLook at your hair. It's like a pot of plants.
HSK 4
0:03s
wǒ gēn mèng mèng bù shú tā yù dào de shì qíng wǒ yě bù xiǎo deI don't know Mengmeng so well. I don't know what exactly happened to her.
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ méi jì cuò de huà nà tiān wǎn shàng nǐ shì bú shì yǒu huà xiǎng shuō a ？If I remember correctly, you wanted to say something that night.
HSK 5
0:03s
tā yào shì zhī qíng bù bào wǒ yī yàng kě yǐ zhuā tāI can arrest her if she's hiding something.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shuō nǎ ér shū fú nǎ ér jiù zuì shū fúWherever you say is nice, that's the nicest place.
