How to say "是啊 您多恨我都不为过" (shì a nín duō hèn wǒ dōu bù wèi guò) in Chinese dialogue

shì是a啊 nín您duō多hèn恨wǒ我dōu都bù不wèi为guò过

Yes. It's justified no matter how much you hate me.

HSK Vocabulary
是H1啊H2您H1多H1恨H6我H1都H1不H1为H3过H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
23:35
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那当然了nà dāng rán leOf course.
2▶是啊 您多恨我都不为过shì a nín duō hèn wǒ dōu bù wèi guòYes. It's justified no matter how much you hate me.
3毕竟我所做的事bì jìng wǒ suǒ zuò de shìAfter all, what I did

More Clips From Episode

Total 48 clips (Page 3 of 3)
许是我这身体 越来越力不从心了
HSK 7
0:03s
许是我这身体 越来越力不从心了
xǔ shì wǒ zhè shēn tǐ yuè lái yuè lì bù cóng xīn lePerhaps it's just that my body is failing me.

更是个中翘楚吧
HSK 3
0:03s
更是个中翘楚吧
gèng shì gè zhōng qiáo chǔ bathe best of the best.

你怎么眼里全是药啊
HSK 4
0:03s
你怎么眼里全是药啊
nǐ zěn me yǎn lǐ quán shì yào aDo you only care about the herbs?

这俩孤男寡女在嘀咕什么呢
HSK 7
0:03s
这俩孤男寡女在嘀咕什么呢
zhè liǎ gū nán guǎ nǚ zài dí gū shén me neWhat are they whispering about alone in the room?

怎么什么都听不到 城主在听什么呢
HSK 1
0:03s
怎么什么都听不到 城主在听什么呢
zěn me shén me dōu tīng bú dào chéng zhǔ zài tīng shén me neI can't hear anythi... What's Your Excellency listening to?

你差点就犯了谋害城主之罪 城主恕罪
HSK 7
0:03s
你差点就犯了谋害城主之罪 城主恕罪
nǐ chà diǎn jiù fàn le móu hài chéng zhǔ zhī zuì chéng zhǔ shù zuìYou nearly committed the crime of murdering the governor. Forgive me, Your Excellency!

素音 让你递个话都不会
HSK 5
0:03s
素音 让你递个话都不会
sù yīn ràng nǐ dì gè huà dōu bú huìSuyin. You can't even pass a message.

奇奇怪怪的
HSK 1
0:03s
奇奇怪怪的
qí qí guài guài deHe was acting so weird.

Previous