How to say "数数你那边有多少人 数了也没用" (shǔ shù nǐ nà biān yǒu duō shǎo rén shù le yě méi yòng) in Chinese dialogue

shǔ数shù数nǐ你nà那biān边yǒu有duō多shǎo少rén人 shù数le了yě也méi没yòng用

Count how many there are on your side. What's the point?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:06
xiǎng bú dào yǒu zhāo yī rì wǒ yào gēn nǐ yì qǐ lián shǒu想不到有朝一日 我要跟你一起联手

“I never thought there'd be a day when I have to team up with you.”

LINE 0206:09
PLAYING SCENE
shǔ shù nǐ nà biān yǒu duō shǎo rén shù le yě méi yòng数数你那边有多少人 数了也没用

“Count how many there are on your side. What's the point?”

LINE 0306:12
dǎ打dǎo倒jǐ几gè个suàn算jǐ几gè个

“Just take down as many as we can.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp06:09
TMDB ID239901 →