How to say "以现在的情形来看 若不跟我们出去的话" (yǐ xiàn zài de qíng xíng lái kàn ruò bù gēn wǒ men chū qù de huà) in Chinese dialogue

yǐ以xiàn现zài在de的qíng情xíng形lái来kàn看 ruò若bù不gēn跟wǒ我men们chū出qù去de的huà话

in the current situation, even if you don't leave with us,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:49
duì a nà xiē kě yǐ jiù rén de yào jiù quán bù dōu làng fèi le lǎo xiāng men对啊 那些可以救人的药 就全部都浪费了 老乡们

“Right. The life-saving medicine will all go to waste. Folks,”

LINE 0200:54
PLAYING SCENE
yǐ xiàn zài de qíng xíng lái kàn ruò bù gēn wǒ men chū qù de huà以现在的情形来看 若不跟我们出去的话

“in the current situation, even if you don't leave with us,”

LINE 0300:57
bù不yě也shì是sǐ死lù路yī一tiáo条ma吗

“won't it just be a dead end?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp00:54
TMDB ID239901 →