How to say "这俩孤男寡女在嘀咕什么呢" (zhè liǎ gū nán guǎ nǚ zài dí gū shén me ne) in Chinese dialogue

zhè这liǎ俩gū孤nán男guǎ寡nǚ女zài在dí嘀gū咕shén什me么ne呢

What are they whispering about alone in the room?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:04
hǎo le zhèng èr gōng zi yào bù rán nǐ hái shì jiāo gěi wǒ lái ba好了 郑二公子 要不然 你还是交给我来吧

“Alright, Young Master Zheng Shi. Why don't you just leave it to me?”

LINE 0234:23
PLAYING SCENE
zhè这liǎ俩gū孤nán男guǎ寡nǚ女zài在dí嘀gū咕shén什me么ne呢

“What are they whispering about alone in the room?”

LINE 0334:30
zěn me shén me dōu tīng bú dào chéng zhǔ zài tīng shén me ne怎么什么都听不到 城主在听什么呢

“I can't hear anythi... What's Your Excellency listening to?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp34:23
TMDB ID239901 →