How to say "刚刚大意了 再来" (gāng gāng dà yì le zài lái) in Chinese dialogue
刚刚大意了 再来
I was careless. Again.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:32
bìng qiě shuō chū zhè jù shī de cháo dài zuò zhě cái néng fā dà zhāo
并且说出这句诗的朝代 作者 才能发大招
“and state its dynasty and author before you can use the attack.”
LINE 0221:38
PLAYING SCENEgāng gāng dà yì le zài lái
刚刚大意了 再来
“I was careless. Again.”
LINE 0321:41
bāo gē jiā yóu jiā yóu bāo gē jiā yóu jiā yóu
包哥加油 加油 包哥加油 加油
“Bao, do your best. Go! Bao, do your best! Go!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
kě shì péi zǒng què zhí yì yào shōu gòu wǒ men zhōng xīn diànHowever, Mr. Pei insists on acquiring our headquarters.
HSK 5
0:03s
tā shì yǒu xiǎng rèn zhēn jīng yíng jiàn shēn fáng maDoes he intend to run this gym seriously?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ jīng shì háng yè nèi zuì gāo duān de le ér qiě bǎo yǎng dé hěn hǎois already the best in the industry, and they are well maintained.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ jué de wán quán kě yǐ jì xù shǐ yòng xià qùSo, I think we can continue using it.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bǎ tā men zhuǎn dào qí tā mén diàn hái yào dài péi wéi yuē jīnHe wanted to transfer them to other branches and pay the compensation for breaching the contract.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn zán men zhè ge jiàn shēn fáng zài shén me wèi zhìLook. Where is this gym located?
HSK 6
0:03s
CBD( zhōng yāng shāng wù qū ) cùn tǔ cùn jīnThe CBD. Every inch of land is expensive.
HSK 2
0:03s
nǐ kàn yǒu rén yóu ma yí gè yuè jiù méi jǐ gè rénDo you see anyone using it? Only a few use it a month
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi měi gè rén dōu xiàng wǒ yī yàng néng zhāo dào huì yuán yaDo you think everyone can attract members just like me?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō zuì hòu zhè xiē zhòng dàn dōu luò zài shuí shēn shàng le neTell me. Who will be the one taking all these responsibilities?