How to say "刚刚大意了 再来" (gāng gāng dà yì le zài lái) in Chinese dialogue

gāng刚gāng刚dà大yì意le了 zài再lái来

I was careless. Again.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:32
bìng qiě shuō chū zhè jù shī de cháo dài zuò zhě cái néng fā dà zhāo并且说出这句诗的朝代 作者 才能发大招

“and state its dynasty and author before you can use the attack.”

LINE 0221:38
PLAYING SCENE
gāng gāng dà yì le zài lái刚刚大意了 再来

“I was careless. Again.”

LINE 0321:41
bāo gē jiā yóu jiā yóu bāo gē jiā yóu jiā yóu包哥加油 加油 包哥加油 加油

“Bao, do your best. Go! Bao, do your best! Go!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp21:38
TMDB ID278882 →