How to say "回头是岸什么玩意儿 这游戏给我免费我都不玩" (huí tóu shì àn shén me wán yì ér zhè yóu xì gěi wǒ miǎn fèi wǒ dōu bù wán) in Chinese dialogue

huí回tóu头shì是àn岸shén什me么wán玩yì意ér儿 zhè这yóu游xì戏gěi给wǒ我miǎn免fèi费wǒ我dōu都bù不wán玩

(What even is Return to Shore?) (I won't even play it even if it's free.)

Idioms & Colloquial Expressions
huí回tóu头shì是àn岸
shén什me么wán玩yì意ér儿
gěi给wǒ我
miǎn免fèi费
Grammar Patterns

什么...都不

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:53
zhè这bù不fú符hé合téng腾dá达de的jià价zhí值guān观

“This is against Tengda's values.”

LINE 0240:02
PLAYING SCENE
huí tóu shì àn shén me wán yì ér zhè yóu xì gěi wǒ miǎn fèi wǒ dōu bù wán回头是岸什么玩意儿 这游戏给我免费我都不玩

“(What even is Return to Shore?) (I won't even play it even if it's free.)”

LINE 0340:07
zuò yóu xì hái dé shì tiān huǒ tiān huǒ zuò de yóu xì wǒ cái wán做游戏还得是天火 天火做的游戏我才玩

“(Sky Fire is the best at developing games.) (I'll only play games developed by Sky Fire.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp40:02
TMDB ID278882 →