How to say "他倒是能说走就走" (tā dǎo shì néng shuō zǒu jiù zǒu) in Chinese dialogue

tā他dǎo倒shì是néng能shuō说zǒu走jiù就zǒu走

He could just leave like that,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:06
jiù就yì一zhí直méi没huí回lái来guò过

“and he never came back.”

LINE 0229:09
PLAYING SCENE
tā他dǎo倒shì是néng能shuō说zǒu走jiù就zǒu走

“He could just leave like that,”

LINE 0329:12
kě可mèng孟líng灵bù不xíng行a啊

“but Meng Ling couldn't.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp29:09
TMDB ID281392 →