How to say "怪不得这两天没有他们的消息" (guài bù dé zhè liǎng tiān méi yǒu tā men de xiāo xī) in Chinese dialogue

guài怪bù不dé得zhè这liǎng两tiān天méi没yǒu有tā他men们de的xiāo消xī息

No wonder there's been no news from them these past few days.

Idioms & Colloquial Expressions
guài怪bù不dé得
méi没yǒu有
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:09
zài shuō le wǒ zuò shén me bù dōu shì wèi le wǒ men zhèng jiā ma再说了 我做什么不都是为了我们郑家吗

“Besides, isn't everything I do for the sake of our Zheng family?”

LINE 0233:16
PLAYING SCENE
guài怪bù不dé得zhè这liǎng两tiān天méi没yǒu有tā他men们de的xiāo消xī息

“No wonder there's been no news from them these past few days.”

LINE 0333:19
kàn看lái来shì是méi没yǒu有guān官yìn印

“It seems they failed to enter the city”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp33:16
TMDB ID239901 →