How to say "祖坟冒青烟哪" (zǔ fén mào qīng yān nǎ) in Chinese dialogue
祖坟冒青烟哪
zǔ fén mào qīng yān nǎ
a great blessing for our family.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
24:34
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 放了一个什么小吏之类的 官职 真是我们家 | fàng le yí gè shén me xiǎo lì zhī lèi de guān zhí zhēn shì wǒ men jiā | was appointed to some minor official position or something. It really is |
| 2▶ | 放了一个什么小吏之类的 官职 真是我们家 | fàng le yí gè shén me xiǎo lì zhī lèi de guān zhí zhēn shì wǒ men jiā | was appointed to some minor official position or something. It really is |
| 3 | 看来还是九城城主英明神武 这选试变革的政策 | kàn lái hái shì jiǔ chéng chéng zhǔ yīng míng shén wǔ zhè xuǎn shì biàn gé de zhèng cè | It seems the governor of the Nine Cities is truly wise and capable. This selection exam reform policy |
More Clips From Episode
Total 42 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
nǐ kě suàn huí lái le kuài jiào wǒ biàn xì fǎ aYou're finally back. Hurry and teach me magic tricks.