How to say "小伙子这精神头" (xiǎo huǒ zi zhè jīng shén tóu) in Chinese dialogue

xiǎo小huǒ伙zi子zhè这jīng精shén神tóu头

You've got great energy, young man.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:20
jiào叫dà大jiā家qǐ起chuáng床nǎ哪

“Waking everyone up?”

LINE 0207:23
PLAYING SCENE
xiǎo小huǒ伙zi子zhè这jīng精shén神tóu头

“You've got great energy, young man.”

LINE 0307:26
kàn看qǐ起lái来huī恢fù复dé得bù不cuò错ya呀

“Looks like you've recovered pretty well.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp07:23
TMDB ID272681 →